Languages, Cultures and Values in Canada at the Dawn of the 21st Century
Langues, cultures et valeurs au Canada à l’aube du XXIe siècle


Under the Directorship of André Lapierre, Pat Smart and Pierre Savard /
Sous la direction d’André Lapierre, Pat Smart et Pierre Savard.

Published by the International Council for Canadian Studies and the Carleton University Press. /
Publié par le Conseil international d’études canadiennes et la Carleton University Press

(Ottawa) 1996.

Table of Contents / Table des matières

Introduction

Leslie Armour (Professor of Philosophy, University of Ottawa/Université d’Ottawa)

Languages, Cultures and Values in Canada at the Dawn of the 21st Century A Retrospection
15
Rétrospective du colloque sur les langues, les cultures et les valeurs au Canada, à l’aube du XXIe siècle

31

Chapter / Chapitre I -- Language(s) and National Identity / Langue(s) et identité nationale

Kenneth Mc Roberts (Professor of Political Science, York University)
Introduction
51
Stéphane Dion (Professeur agrégé de science politique, Université de Montréal)
À la source de l’appui à l’indépendance : l’insécurité linguistique
53
Jean A. Laponce (Professor of Political Science, University of British Columbia)
Minority Languages in Canada: their Fate and Survival Strategies
Hans-Josef Niederehe (Professeur ordinaire de linguistique romane, Universität Trier)
Langues du Canada et identité nationale : perspectives européennes
89
Robert Gill (Professor of Political Science, Radford University)
Language Policy, Culture, and Identity: the Case of Québec
99
(Close this window / Fermer cette fenêtre)

Chapter / Chapitre II -- Citizenship and Culture / Citoyenneté et culture

Jean-Michel Lacroix (Professeur de civilisation nord-américaine, Université de Paris III / Sorbonne Nouvelle et Recteur de l’Université de Besançon)
Introduction
117
Sherry Simon (Associate Professor of études françaises, Concordia University)
National Membership and Forms of Contemporary Belonging in Québec
121
Pierre Anctil (Ministère des Affaires internationales, de l’Immigration et des Communautés culturelles, Gouvernement du Québec)
La trajectoire interculturelle du Québec : la société distincte vue à travers le prisme de l’immigration

133
Colin H. Williams (Research Professor in Sociolinguistics, Department of Welsh, University of Wales)
Citizenship and Minority Cultures : Virile Participants or Dependent Supplicants?
155

Chapter / Chapitre III -- National Identity and Globalization / Identité nationale et mondialisation

Maria Teresa Gutiérrez (Professor, Instituto de Investigaciones Economicas, Universidad Nacional Autonomá de México)
Introduction
185
Florian Sauvageau (Professeur, École de journalisme, Université Laval)
Identité nationale et mondialisation : le cas de la télévision canadienne
189
Duncan Cameron (Professor of Political Science, University of Ottawa/Université d’Ottawa)
Canada in the Global Casino
201
Francis Delpérée (Professeur Ordinaire, Faculté de droit, Université catholique de Louvain)
Identité nationale et mondialisation
213
Peter Karl Kresl (Professor of Economics, Bucknell University)
The Political Economy of Canada’s Cultural Policy: the 1990’s
223
(Close this window / Fermer cette fenêtre)

Chapter / Chapitre IV -- Cultural Change and the Emergence of New Values / Mutations culturelles et
émergence de valeurs nouvelles

Gillian Whitlock (Professor of English Litterature, Griffiths University)
Introduction
249
Patricia Armstrong (Professor of Sociology, Director, School of Canadian Studies, Carleton University)
From Caring and Sharing to Greedy and Mean
251
Jeremy Webber (Professor of Law, McGill University)
Multiculturalism and the Limits to Toleration
269
Valeria Gennaro Lerda (Professor of North American history, Università Degli Studi di Genova)
Canadian Western Regionalism: Tradition and Change at the End of the 20th Century
281
Ged Martin (Professor of History, Director, Centre of Canadian Studies, University of Edinburgh)
Time Past and Time Future: Periodization and Prediction in the Canadian Experience
293

Chapter / Chapitre V -- Canada and the First Nations / Le Canada et les premières nations

Cornélius Remie (Professor of Anthropology, Katholieke Universiteit Nijmegen)
Introduction
319
Georges Sioui (Professor of History, Saskatchewan Indian Federated College, University of Saskatchewan)
Canadian Amerindian Nations of the 21st Century
323
Lilianne Krosenbrink-Gelissen (Senior Researcher, Centrum Voor Vrouwenstudies, Katholieke Universiteit Nijmegen)
First Nations, Canadians and their Quest for Identity: an Anthropological Perspective on the Compatibility of Nationhood Concepts

329
Tom Svensson (Associate Professor Institutt og Museum for Antropologi, Universitetet I Oslo)
First Nations Discourse: Strategic and Analytical Implications of a New Conceptualization
347
(Close this window / Fermer cette fenêtre)