Bourses Canada-Asie-Pacifique

ÉLIMINATION DU PROGRAMME COMPRENDRE LE CANADA - ÉTUDES CANADIENNES

SVP noter que suite aux décisions annoncées dans le budget de 2012, le Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international Canada (MAECI) a décidé de mettre fin au programme Comprendre le Canada – Études canadiennes. Il n’y aura donc plus de subventions émises sous ce programme.

Les récipiendaires qui ont reçu une bourse récemment ont jusqu’au 31 janvier 2013 pour envoyer au CIEC le rapport final et demander le deuxième versement de la bourse.

Directives
Admissibilité
Montant des bourses
Conditions
Présentation des demandes
Sélection des boursiers
Modalités de paiements
Adresses

Directives

La bourse aidera les chercheurs des universités ou des instituts de recherche de la région de l’Asie-Pacifique à effectuer des travaux de courte durée, y compris à participer à des projets de recherche conjoints, qui contribuent à mieux faire comprendre les relations bilatérales et multilatérales entre le Canada et les pays de la région Asie-Pacifique. La bourse aidera à payer les coûts directs qui se rattachent au projet de recherche et, lorsqu’un voyage au Canada est justifié, le prix d’un billet d’avion et une allocation hebdomadaire fixe pendant une période maximum de cinq semaines.

Des bourses seront accordées pour :

des projets de recherche sur les relations du Canada avec un ou plusieurs pays de la région de l'Asie-Pacifique. Bien que nous acceptions des demandes dans toutes les disciplines se prêtant le plus facilement aux études canadiennes, nous sommes particulièrement intéressés à des projets qui ont une pertinence vis-à-vis les politiques nationales et la politique étrangère du Canada. Les sujets qui sont très pertinents à la politique étrangère incluent la démocratie & la règle de la loi, le développement économique, l'environnement, la gestion de la diversité, le partenariat avec l’Amérique du Nord et la paix et la sécurité.
des études interdisciplinaires ou multidisciplinaires.
des études comparatives dont une partie substantielle porte sur le Canada, généralement 33%.

Les projets portant sur des questions contemporaines concernant la politique étrangère du Canada tout en proposant des voies de recherche pour l’avenir, ou s’intéressant aux relations bilatérales entre le Canada et le(s) pays ou région(s) indiqués, pourront être considérés prioritaires.

[Du fait qu’il n’en résulterait pas une meilleure connaissance et compréhension du Canada, les projets de recherche purement scientifiques (physique, chimie, médecine, génie, etc.) ne seront pas éligibles, tout comme ceux qui s’intéressent exclusivement aux questions méthodologiques et technologiques.]

Admissibilité

Les bourses pourront être accordées à des chercheurs et des universitaires de tous les pays de la région de l’Asie-Pacifique.

Toute candidature doit être soumise par le chercheur principal désigné avec l’appui officiel de son établissement.

Les candidats doivent :

être membres à plein temps du corps professoral d’un établissement d’enseignement supérieur ou d’un établissement équivalent de la région de l’Asie-Pacifique, conférant des grades universitaires, ou chercheurs dans un institut de recherche et de planification des politiques qui effectue d’importants travaux sur les relations bilatérales ou multilatérales du Canada.
être titulaires d’un diplôme équivalent à une maîtrise, ou à un niveau d’études supérieur à la maîtrise.
posséder une connaissance pratique du français ou de l’anglais.

Bien que non obligatoire, il est souhaitable que les candidats démontrent un intérêt soutenu pour les études canadiennes, par exemple, en faisant référence à des réalisations antérieures (enseignement, recherches, activités para-universitaires, conférences, voyages au Canada, participation aux activités de l’association d’études canadiennes pertinente, etc.). De plus, la préférence pourra être accordée aux projets qui impliquent plus d’un pays.

Montant des bourses

La Bourse Canada – Asie-Pacifique consistera en l’octroi d’une somme pouvant atteindre 10 000 $CAN, en fonction de l’analyse du budget proposé pour les travaux. Plus d’une bourse peut être accordée annuellement. Les candidats retenus ne pourront faire une autre demande de bourse sans avoir démontré au préalable qu’ils ont satisfait à toutes les conditions qui se rattachaient à la bourse précédente.

Conditions d'attribution des bourses

Le Conseil international d’études canadiennes, par une contribution du gouvernement du Canada et avec l’assistance de la mission du Canada appropriée, versera une bourse à chaque candidat retenu à condition que ce dernier présente en son nom personnel une déclaration écrite attestant que:

les bourses sont accordées pour des travaux effectués dans le lieu de résidence du candidat, ou au Canada, et doivent servir seulement à payer les coûts directs du projet, y compris le voyage aller-retour du candidat au Canada et les dépenses connexes, la location (mais non l’achat) d’équipement, l’achat de livres et autres matériels, des services de secrétariat et éventuellement des frais de publication; sont exclus les coûts indirects absorbés par l’établissement du candidat et toute forme de traitement financier (honoraires, dégrèvement de cours, etc.) au bénéfice du candidat.
l’équipe de recherche doit normalement être composée d’au moins trois universitaires provenant de plus d’un établissement reconnu d’enseignement supérieur ou de plus d’un département au sein d’un même établissement (Notez qu'un chercheur peut poser individuellement sa candidature.).
le candidat fera tous les préparatifs de voyage relatifs au projet de recherche, notamment en ce qui concerne : les billets d’avion; l’obtention d’un visa (au besoin); l’hébergement et les déplacements au Canada; l’assurance médicale pendant le séjour au Canada: la planification des visites, notamment les rendez-vous avec les universitaires canadiens et d’autres personnes-ressources, l’accès aux bibliothèques, à des centres d’études, etc.
deux exemplaires du manuscrit final qui sera produit à la suite d’une bourse, de la longueur habituelle d’une monographie et de qualité acceptable pour la publication, ainsi qu’un résumé en français ou en anglais, seront remis à la mission canadienne appropriée à la fin du projet ou, au plus tard, le 1er mars suivant l’année d’octroi, à défaut de quoi le dernier versement de la bourse pourra ne pas être effectué. Un exemplaire sera envoyé par la mission canadienne aux administrateurs du programme, soit le Conseil international d’études canadiennes, à Ottawa, pour transmission s’il y a lieu à la Bibliothèque et Archives Canada; l’autre copie sera conservée par la mission pour fins de consultation. Note : Tout en reconnaissant que la longueur de monographies peut varier et que la date de tombée peut paraître rapprochée, on s'attend à ce que la longueur de la monographie ou de ses parties (p. ex. rédigées par les divers membres de l'équipe) reflétera à la fois l'importance de l'octroi et le travail de toute l'équipe. Lorsqu'il n'est pas possible de soumettre tout l'ouvrage avant la date de tombée, il faudrait au moins en soumettre une partie substantielle, avec précisions sur ce qui s'y ajoutera pour le compléter.
le chercheur principal désigné et son équipe entreprendront toutes les démarches raisonnables pour assurer la publication du résultat de leur recherche; bien que ne constituant pas une condition proprement dite de la bourse, il conviendrait que les résultats de la recherche soient partagés dans divers milieux, au moyen de conférences ou de séminaires.
les droits demeurent la propriété exclusive du chercheur principal et/ou de l’équipe qui, toutefois, sur publication du résultat de la recherche, en feront parvenir deux exemplaires à la mission du Canada pour les fins déjà décrites plus haut.

Présentation des demandes

Tout dossier de candidature doit être soumis par le chercheur principal désigné, avec l’appui officiel de son établissement, à la Mission du Canada appropriée avant le 24 novembre. Un dossier de candidature, en français ou en anglais, comprendra un formulaire dûment rempli ainsi que tous les documents mentionnés dans les sections précédentes.

Vous pouvez imprimer le formulaire de candidature en utilisant ces liens:

Formulaire de candidature CAPA : Format Adobe PDF
Formulaire de candidature CAPA : Format Microsoft Word

Sélection des boursiers et avis

Tout dossier de candidature fera l’objet d’une évaluation préliminaire à la mission du Canada responsable de ce programme. Les dossiers seront ensuite acheminés à Ottawa au CIEC à l’attention du Comité d’adjudication. Ce jury est composé d’universitaires, dont au moins trois de l’extérieur du Canada, et se réunit une fois par année en janvier.

La sélection des candidats se fondera sur les critères suivants :

les mérites du projet sur le plan universitaire.
le contenu canadien.
la pertinence du projet en tant que contribution au domaine des études canadiennes.
la faisabilité du projet de recherche.
la probabilité qu’une publication résulte à la fin du projet.

Suite à sa revue des candidatures, le Conseil international d’études canadiennes à Ottawa fera ses recommandations au MAECI qui prendra la décision finale.

Tous les candidats seront informés par écrit des résultats de l’examen des candidatures, normalement dans les 90 jours qui suivent l’échéance fixée pour la présentation des demandes.

Modalités de paiements

Les candidats retenus recevront une Entente de subvention indiquant le montant et les conditions de la bourse, à retourner dûment signée et datée à la mission canadienne à l’intérieur de 30 jours. Une somme équivalente à 70 % du montant de la subvention sera versée aux candidats retenus une fois que la mission aura reçu l’entente de subvention dûment signée et datée. Les 30 % restants seront versés à la fin du projet et après réception d'un rapport d'activités.